Zum Inhalt springen

Dokumente für die Zulassung: Checkliste vor dem STVA-Termin

Was du zum Strassenverkehrsamt mitbringen musst, je nach Konstellation. Neuwagen vs Occasion vs Import: eigene Anforderungen.

Stand 2026-08-27

Vor dem Termin beim Strassenverkehrsamt lohnt eine Checkliste: Wer ohne ein Dokument kommt, geht ohne Schilder. Die Anforderungen sind je nach Konstellation unterschiedlich, drei Dinge verlangt aber das Bundesrecht in jedem Fall.

Die Behörde erteilt den Fahrzeugausweis, wenn ihr der Versicherungsnachweis zur Verfügung steht und die Unterlagen vorliegen: bei der erstmaligen Zulassung und bei jedem Fahrzeug ausländischer Herkunft der Prüfungsbericht Form. 13.20 A, gegebenenfalls mit Zollstempel, bei einem bereits immatrikulierten Fahrzeug der alte Fahrzeugausweis (VZV Art. 74 Abs. 1). Der zollamtlich abgestempelte Prüfungsbericht ist zugleich der Nachweis der Zollveranlagung und der Versteuerung (Art. 76 Abs. 1). Alles Weitere auf dieser Liste verlangt der Kanton, nicht der Bund.

Grundlegende Dokumente (immer)

  • Pass / Identitätskarte (Schweizer) oder Ausländerausweis
  • Wohnsitzbestätigung (typisch nicht älter als ein paar Monate)
  • Versicherungsnachweis (vom Versicherer, oft digital)
  • Kaufvertrag oder Eigentumsnachweis

Neuwagen vom Schweizer Händler

  • Conformity Certificate / Werkdokumente
  • Händlerrechnung / Kaufvertrag
  • TG ist über den Händler verfügbar
  • MFK typischerweise nicht nötig (Neuwagen)

Occasion vom Schweizer Händler / Privat

  • Bisheriger Fahrzeugausweis (vom Vorbesitzer)
  • Service-Heft (empfohlen)
  • MFK-Bericht falls länger her (kantonal verschieden, häufig keine neue MFK nötig wenn ausreichend frisch)
  • Kaufvertrag

Importfahrzeug

  • Verzollungsnachweis (Zoll-Veranlagungsverfügung)
  • Prüfungsbericht Form 13.20 A (Schweizer Fahrzeugabnahme)
  • Typengenehmigung (TG) oder Einzelabnahme
  • Ausländischer Fahrzeugausweis (Original)
  • Kaufvertrag (fremdsprachige Belege ggf. mit Übersetzung)

Den ganzen Weg beschreibt Importfahrzeug zulassen.

Firmenfahrzeug

  • Handelsregisterauszug (Original oder neu)
  • Vollmacht für den anwesenden Mitarbeiter
  • Halter = Firma, Lenker = im Firmenkontext
  • Versicherer-Nachweis auf Firma

Online vs Schalter

Manche STVA bieten Online-Anmeldung mit Hochladen der Dokumente. Andere verlangen persönliches Erscheinen. Vor dem Termin: STVA-Website oder Hotline prüfen.

Was kantonal verschieden sein kann

  • Form der Dokumente (Original vs Kopie)
  • Akzeptierte digitale Versicherungsnachweise
  • Wartezeit für Schilder
  • Online-Tools

Passt dazu