Verkehrsrecht Schweiz: Wissen & Quellen

Wie Straf- und Administrativverfahren nach einem Verkehrsdelikt parallel laufen: Ausweisentzug, Kaskadensystem, verkehrsmedizinische Abklärung.

Wonach suchst du?

Sucht in allen 103 Antworten, quer über alle Bereiche. Jeder mit Quelle und Datum.

Am häufigsten gefragt

Das Schweizer Verkehrsrecht ist zweigleisig: Strafverfahren und Administrativverfahren laufen parallel und unabhängig voneinander. Wer mit zu hoher Geschwindigkeit erwischt wird, kassiert nicht nur eine Busse oder einen Strafbefehl — gleichzeitig prüft das Strassenverkehrsamt einen Ausweisentzug. Beide Verfahren haben eigene Fristen, eigene Behörden, eigene Konsequenzen.

Zwei Verfahren — ein Vorfall

Verfahren	Wer entscheidet	Was kommt
Strafrechtlich	Polizei → Staatsanwaltschaft	Ordnungsbusse, Strafbefehl, Verurteilung
Administrativ	Kantonales Strassenverkehrsamt	Verwarnung, Ausweisentzug, Auflagen

Beide laufen unabhängig. Eine eingestellte Strafuntersuchung schliesst nicht aus, dass das Strassenverkehrsamt trotzdem entzieht — und umgekehrt.

Was hier nicht steht

Kein Strafmass als Versprechen und keine Einschätzung eines konkreten Falls. Die Antworten beschreiben, wie die Verfahren laufen und woran die Schwellen hängen — welche Folge ein bestimmter Vorfall hat, entscheiden Staatsanwaltschaft und Strassenverkehrsamt.

Massgeblich ist immer der geltende Wortlaut auf Fedlex, nicht die Zusammenfassung hier; die Erlasse stehen am Ende dieser Seite verlinkt.

Was kostet die Überschreitung?

Trag ein, was auf dem Foto steht — die Messtoleranz zieht der Rechner selbst ab. Und wo das Gesetz keinen Betrag nennt, steht hier auch keiner.

1Wo

2Die zwei Zahlen

Das signalisierte Limit kann vom Standard abweichen — Tempo-30-Zone, Baustelle. Die Schwelle für Anzeige und Raser bleibt an der Strassenart hängen, so will es das Gesetz.

Signalisiertes Limit in km/hGemessen in km/hSo, wie es auf dem Foto steht.

3Wie gemessen wurde

Die Behörde zieht vor der Beurteilung eine Sicherheitsmarge ab. Wie gross sie ist, hängt am Messgerät und an der gemessenen Geschwindigkeit.

Messart

Die Folge

Ordnungsbusse

CHF 250

Fester Betrag aus dem Bussenkatalog, ohne Eintrag im Strafregister. Bezahlt heisst erledigt.

Gemessen: 68 km/h
Messtoleranz: − 5 km/h
Signalisiert: − 50 km/h
Massgeblich zu schnell: 13 km/h

Innerorts: Ordnungsbusse bis 15 km/h zu viel, ab 16 km/h Anzeige, ab 50 km/h Raserdelikt.

OBV Anhang 1 Ziff. 303 · SVG Art. 27

Ordnungsbussenverordnung (OBV, SR 314.11) · Stand 2026-05-29

Messtoleranz nach Art. 8 Abs. 1 VSKV-ASTRA (SR 741.013.1)

Verbindlich ist, was im Bussenzettel oder im Strafbefehl steht. Wir sind kein Anwalt und geben keine Rechtsberatung.

Die Staffelung innerorts

OBV Anhang 1 Ziff. 303 — Beträge gelten nach Abzug der Messtoleranz.

Zu schnell	OBV	Busse in CHF
1–5 km/h	303.1.a	40
6–10 km/h	303.1.b	120
11–15 km/h	303.1.c	250
ab 16 km/h	kein Betrag	Gericht bemisst

Alle Antworten zu Bussen & Recht

10 Antworten · Stand 2026-08-28

Alkohol, Drogen, Medikamente am Steuer0,5 und 0,8 Promille, für manche Gruppen 0,1. Was die Grenzen auslösen, welche Werte bei Drogen als Nachweis gelten und warum der Ausweis oft vor dem Urteil weg ist.Ausweisentzug: Warnung, Sicherung, vorsorglichDrei Arten mit eigener Logik. Der Warnungsentzug folgt der Widerhandlung, der Sicherungsentzug der fehlenden Eignung, der vorsorgliche greift sofort und wartet auf kein Urteil.Kaskadensystem des StrassenverkehrsamtsJede Wiederholung verlängert den nächsten Entzug, und das Gesetz nennt die Zahlen. Die Leiter für mittelschwere und schwere Widerhandlungen, mit den drei Rückblickfristen.Ordnungsbussen: Verfahren, Fristen, HalterhaftungSofort zahlen heisst Quittung ohne Namen. 30 Tage Bedenkfrist, keine Verfahrenskosten, und ab 600 Franken Gesamtbusse ist Schluss mit dem einfachen Weg.Parkbussen, Parkschaden, FahrerfluchtBei reinem Sachschaden ist die Pflicht klar und die Strafe Busse. Freiheitsstrafe droht erst, wenn ein Mensch verletzt wurde. Wo die Grenze wirklich liegt.Probezeit für NeulenkerDrei Jahre auf Probe: wie ein Vorfall sich auf die Dauer auswirkt, wann der Ausweis annulliert wird, was nach Annullierung folgt. Strikte Regeln im Sinne der Sicherheit junger Lenker.Rasergesetz: SVG Art. 90 Abs. 3 und 4Ein bis vier Jahre Freiheitsstrafe, zwei Jahre Ausweisentzug, und das Fahrzeug kann eingezogen werden. Die vier Schwellen und die zwei Ventile, die das Gesetz offen lässt.Strafbefehl: von Polizei zu StaatsanwaltschaftZehn Tage Einsprachefrist, keine Begründung nötig. Was ein Strafbefehl höchstens verhängen darf und die zwei Fallen, die eine Einsprache still zurücknehmen.Tempobussen: Innerorts, Ausserorts, AutobahnBis wohin es eine Ordnungsbusse ist, ab wann eine Anzeige und ab wann ein Raserdelikt. Die Schwellen stehen im Gesetz, und die Raser-Grenze hängt am Schild, nicht an der Strassenart.Verkehrsmedizin und EignungsabklärungAb 75 alle zwei Jahre, ab 1,6 Promille zwingend. Wann eine Fahreignungsuntersuchung angeordnet wird, wer sie durchführen darf und warum der Arzt melden darf.